"спасть" meaning in All languages combined

See спасть on Wiktionary

Verb [Русский]

IPA: spasʲtʲ Audio: LL-Q7737 (rus)-Rominf-спасть.wav
Etymology: Из с- + пасть, далее от ?? Forms: спаду́ [first-person, singular, future], спа́л [first-person, singular, past], спа́ла [first-person, singular, past], спадёшь [second-person, singular, future], спа́л [second-person, singular, past], спа́ла [second-person, singular, past], спади́ [second-person, singular, imperative], спадёт [third-person, singular, future], спа́л [third-person, singular, past], спа́ла [third-person, singular, past], спа́ло [third-person, singular, past], спадём [first-person, plural, future], спа́ли [first-person, plural, past], спадём [first-person, plural, imperative], спадёмте [first-person, plural, imperative], спадёте [second-person, plural, future], спа́ли [second-person, plural, past], спади́те [second-person, plural, imperative], спаду́т [third-person, plural, future], спа́ли [third-person, plural, past], спа́вший [active, past], спа́в [adverbial, past], спа́вши [adverbial, past], спада́ть [perfective]
  1. упасть, отделившись, оторвавшись от чего-либо, не удержавшись на чём-либо
    Sense id: ru-спасть-ru-verb-3iHayZeK
  2. опасть (о листьях, лепестках, цветах и т. п.)
    Sense id: ru-спасть-ru-verb-ZHiSMuiQ
  3. понизиться в уровне (о воде, водоёме)
    Sense id: ru-спасть-ru-verb-zGPQmkn7
  4. уменьшившись, пропасть, исчезнуть (об опухоли, отёке и т. п.)
    Sense id: ru-спасть-ru-verb-YGhc2HW6
  5. перен. уменьшиться в силе проявления; ослабеть Tags: figuratively
    Sense id: ru-спасть-ru-verb-kDLYDOt0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: отпасть, опасть Derived forms: с брюха спасть, спасть с лица Related terms: падение, упадок, спад, пасть, упасть, падать, спадать
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы падения/ru, Глаголы уменьшения/ru, Глаголы, спряжение 7b, Нужна этимология, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с приставкой с-, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f, Русский язык, Слова из 6 букв/ru

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы падения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы уменьшения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 7b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой с-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с брюха спасть"
    },
    {
      "word": "спасть с лица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из с- + пасть, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спаду́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спади́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спадём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спадём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спада́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "падение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "упадок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пасть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упасть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "падать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спадать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "упасть, отделившись, оторвавшись от чего-либо, не удержавшись на чём-либо"
      ],
      "id": "ru-спасть-ru-verb-3iHayZeK"
    },
    {
      "glosses": [
        "опасть (о листьях, лепестках, цветах и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-спасть-ru-verb-ZHiSMuiQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "понизиться в уровне (о воде, водоёме)"
      ],
      "id": "ru-спасть-ru-verb-zGPQmkn7"
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьшившись, пропасть, исчезнуть (об опухоли, отёке и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-спасть-ru-verb-YGhc2HW6"
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьшиться в силе проявления; ослабеть"
      ],
      "id": "ru-спасть-ru-verb-kDLYDOt0",
      "raw_glosses": [
        "перен. уменьшиться в силе проявления; ослабеть"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-спасть.wav",
      "ipa": "spasʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-спасть.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отпасть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "опасть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "спасть"
}

{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы падения/ru",
    "Глаголы уменьшения/ru",
    "Глаголы, спряжение 7b",
    "Нужна этимология",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с приставкой с-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "с брюха спасть"
    },
    {
      "word": "спасть с лица"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из с- + пасть, далее от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "спаду́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́л",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ла",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёшь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́л",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ла",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спади́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёт",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́л",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ла",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ло",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спадём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ли",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спадём",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёмте",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спадёте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ли",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спади́те",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "спаду́т",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́ли",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́вший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́в",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спа́вши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "спада́ть",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "падение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "упадок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "спад"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "пасть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "упасть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "падать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "спадать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "упасть, отделившись, оторвавшись от чего-либо, не удержавшись на чём-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опасть (о листьях, лепестках, цветах и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "понизиться в уровне (о воде, водоёме)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьшившись, пропасть, исчезнуть (об опухоли, отёке и т. п.)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уменьшиться в силе проявления; ослабеть"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. уменьшиться в силе проявления; ослабеть"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Rominf-спасть.wav",
      "ipa": "spasʲtʲ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/92/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav/LL-Q7737_(rus)-Rominf-спасть.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Rominf-спасть.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "отпасть"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "опасть"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect"
  ],
  "word": "спасть"
}

Download raw JSONL data for спасть meaning in All languages combined (4.5kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section омоформы",
  "path": [
    "спасть"
  ],
  "section": "Русский",
  "subsection": "омоформы",
  "title": "спасть",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.